2. Ceza Dairesi

1.Sanık hakkında konut dokunulmazlığını ihlal suçundan kurulan beraat hükmüne ilişkin temyiz itirazları üzerine yapılan incelemede, Sanığın temyiz itirazlarının hükmün gerekçesine yönelik olmadığı ve beraat hükmünü de temyizde hukuki yararı bulunmadığından sanığın temyiz isteğinin 1412 sayılı CMUK.nun 317. maddesi gereğince REDDİNE,

2.Sanık hakkında kasten yaralama suçundan kurulan hükme gelince, 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanununun 305.maddesinin 2.fıkrasının (1) numaralı bendinin, Anayasa Mahkemesinin 07/10/2010 tarihinde yürürlüğe giren 23/07/2009 tarihli kararı ile iptal edilmesi nedeniyle karar tarihi itibariyle hükmün temyiz kabiliyetinin bulunduğu belirlenerek yapılan incelemede, Dosya içeriğine göre sair temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak; Katılanın bir tazminat istemi bulunmadığı gibi dosyaya yansıyan bir zararında belirlenemediği gözetilmeden sanığın katılanın zararını karşılamadığı biçimindeki dosya içeriğine uygun olmayan gerekçe ile 5271 sayılı CMK.nun 231/5.maddesinin uygulanmasına yer olmadığına karar verilmesi,

Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı BOZULMASINA, 14/03/2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.