4. Hukuk Dairesi

Taraflar arasındaki bakiye eski hale getirme bedeli davasından dolayı yerel mahkemece verilen gün ve sayısı yukarıda yazılı kararın; Dairemizin 03/02/2010 gün ve 2009/3412-2010/783 sayılı ilamıyla onanmasına karar verilmiştir. Davacı tarafından kararın düzeltilmesi istenilmiş olmakla dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü.

Dava, davalıların işlettiği maden ocağı atıklarının yola dökülmesi nedeniyle daha önce açılmış olan eski hale getirme gideri davasında saklı tutulan tazminatın ödetilmesi istemine ilişkindir. Yerel mahkemece istemin kabulüne karar verilmiştir.

Davalının temyizi üzerine karar Dairemizin 3.2.2010 gün ve 2009/3412 esas, 2010/783 sayılı kararı ile onanmıştır. Davacı kararın düzeltilmesini istemiştir. Davacı, istemin kabulüne ilişkin kararda faiz istemi hakkında karar verilmediğini, kararın bu yönden bozulması gerekirken onanmış olduğunu belirterek, onama kararının kaldırılarak kararın faiz ile ilgili bölümünün karar düzeltme yolu ile bozulmasını istemiştir.

Karar düzeltme yoluna, temyiz sonucunda Yargıtay tarafından aleyhine karar verilen taraf gidebilir. Yerel mahkemece verilen karar davacı tarafından temyiz edilmemiş; davalının temyizi üzerine karar onanmış ve böylece davalı yararına usulü kazanılmış hak doğmuştur. Yerel mahkeme kararı aleyhine bozulmadığından karar düzeltme hakkı bulunmayan davacının karar düzeltme dilekçesinin reddine karar vermek gerekmiştir.