4. Hukuk Dairesi

Davacı-karşı davalı ... ve diğeri vekili Avukat ...tarafından, davalı-karşı davacı aleyhine 16/09/2009 gününde verilen dilekçe ile manevi tazminat istenmesi üzerine mahkemece yapılan yargılama sonunda; asıl davanın kısmen kabulüne, birleşen davanın reddine dair verilen 09/06/2011 günlü kararın Yargıtay’ca incelenmesi davalı-karşı davacı ... vekili tarafından süresi içinde istenilmekle temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra tetkik hakimi tarafından hazırlanan rapor ile dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü. Dava haksız fiil nedeni ile manevi tazminat istemine ilişkindir. Mahkemece, asıl davanın kısmen kabulüne birleşen davanın reddine karar verilmiş; hüküm, davalı karşı davacı ... tarafından temyiz olunmuştur. Davacı-karşı davalı ..., Dokuz Eylül Üniversitesi Fen Edebiyat Fakültesi'nde bölüm başkanı olarak görev yapan davalının kendisine hakaret ettiğini, iş yerinde huzurunu bozduğunu belirterek manevi tazminat talep etmiştir.