4. Hukuk Dairesi
4. Hukuk Dairesi 2010/2970 E. , 2010/6385 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi
Davacı ... ve diğeri vekili Avukat ... tarafından, davalı ... ve diğeri aleyhine 13/12/2007 gününde verilen dilekçe ile trafik kazası sonucu ölüm nedenyle maddi ve manevi tazminat istenmesi üzerine mahkemece yapılan yargılama sonunda; davanın kısmen kabulüne dair verilen 10/11/2009 günlü kararın Yargıtay’ca incelenmesi davacılar vekili ve davalılar ..., ... ve ... vekili taraflarından istenilmekle dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü. Taraflar vekilleri, hükmün temyiz edilerek Yargıtay’a gönderilmesinden sonra vermiş olduğu 13/05/2010 tarihli dilekçesiyle kararı temiz etmekten feragat ettiklerini bildirmişlerdir. Kararı temyiz eden taraflar vekillerinin temyizden feragat etmiş bulundukları, temyizden feragate yetkileri de olduğu anlaşıldığından temyiz dilekçelerinin reddine ve temyiz eden taraflardan peşin alınan harçların istekleri halinde geri verilmesine 27/05/2010 gününde oybirliğiyle karar verildi.