5. Ceza Dairesi

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: Sanığın kasıtlı suçtan 5271 sayılı CMK'nın 231. maddesinin uygulanmasına engel nitelikte hükümlülüğü bulunduğu gözetilerek yapılan incelemede;

Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, Ancak; Daha önce kasıtlı suçtan dolayı 3 aydan fazla hapis cezasına mahkum edilmemiş olan ve 25/09/2008 havale tarihli dilekçesi ile hakkında lehe olan hükümlerin uygulanmasını talep eden sanık hakkında erteleme hükümlerinin uygulanıp uygulanmayacağının karar yerinde tartışılmaması, Sanık hakkında mükerrirlere özgü infaz rejiminin uygulanmasına karar verilirken, uygulama maddesinin gösterilmemiş olması, Kanuna aykırı, sanığın temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden hükmün 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek CMUK'nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 14/11/2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.