14. Ceza Dairesi

İlk derece mahkemesince bozma üzerine verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelendi.

Suça sürüklenen çocuklar ... haklarında reşit olmayan kimseyi zorla kaçırıp alıkoyma suçundan dolayı 5271 sayılı CMK'nın 231/5. maddesi uyarınca verilen hükümlerin açıklanmasının geri bırakılmasına dair kararın aynı Kanunun 231/12. maddesine göre itirazı kabil kararlardan olup temyiz yeteneğinin bulunmadığı, katılan mağdurenin suça sürüklenen çocuklar haklarında verilen kararları temyiz ettiğine ilişkin dilekçesinin itiraz kabul edilerek mahallinde merciince bu hususta karar verilmesi mümkün görüldüğünden, incelemenin sanıklar ... müdafilerinin reşit olmayan kimseyi zorla kaçırıp alıkoyma suçundan kurulan mahkûmiyet hükümlerine yönelik temyizleriyle sınırlı olarak yapılmasına karar verildikten sonra gereği düşünüldü:

Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma ve kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, Ancak;

Sanıkların eylemlerine uyan 765 sayılı TCK'nın 430/1, 59/2 ve 40. maddeleri gereğince neticeten 4 yıl 2 ay hapis cezası tayin edildiği halde buna bağlı olarak aynı Kanunun 31. maddesinde belirtilen hak yoksunluğuna karar verilmemesi, kanuna aykırı, sanıklar müdafilerinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde olduğundan hükümlerin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek 1412 sayılı CMUK'nın 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, ancak bu hususun yeniden duruşma yapılmaksızın aynı Kanunun 322. maddesinin verdiği yetkiye istinaden düzeltilmesi mümkün bulunduğundan hüküm fıkralarına "Sanığın 765 sayılı TCK'nın 31. maddesi uyarınca hükmolunan cezaya müsavi hidematı ammeden memnuiyetine" ibaresinin eklenmesi suretiyle sair yönleri usul ve kanuna uygun olan hükümlerin DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 16.06.2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.