5. Ceza Dairesi

İlk derece mahkemesince verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: İki grubun kavgasına polis olduğunu söyleyerek müdahale etmek isteyen ve sivil giyimli olarak tesadüfen olay yerinde bulunan mağduru, karşı gruptan olduğunu sanarak basit tıbbi müdahale ile giderilebilir şekilde kasten yaralayan suça sürüklenen çocuğun görevi yaptırmamak için direnme suçuna yönelik kastı bulunmadığı anlaşılmakla basit kasten yaralama suçuna dönüştüğü ve mağdurun şikayetinden vazgeçtiği gözetilerek kamu davasının düşürülmesi gerektiği gözetilmeden yanılgılı değerlendirme sonucu beraet kararı verilmesi, Kanuna aykırı, temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi de gözetilmek suretiyle CMUK'nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak bu hususta bir karar verilmesi yeniden yargılamayı gerektirmediğinden aynı Yasanın 322/1, TCK'nın 73/4 ve 5271 sayılı CMK'nın 223/8. maddeleri uyarınca suça sürüklenen çocuk hakkında açılan kamu davasının şikayet yokluğu nedeniyle DÜŞMESİNE, 25/11/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.