(Kapatılan) 7. Hukuk Dairesi
(Kapatılan) 7. Hukuk Dairesi 2014/8292 E. , 2014/12607 K. "İçtihat Metni"Mahkemesi :İş Mahkemesi Dava Türü : Alacak
YARGITAY İLAMI
Taraflar arasında görülen dava sonucunda verilen hükmün, Yargıtayca incelenmesi davalı vekili tarafından istenilmekle, temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldı. Dosya incelendi, gereği görüşüldü:
1.Dosyadaki yazılara, hükmün Dairemizce de benimsenmiş bulunan yasal ve hukuksal gerekçeleriyle dayandığı maddi delillere ve özellikle bu delillerin takdirinde bir isabetsizlik görülmemesine göre davalının aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan temyiz itirazlarının reddine,
2.Davacılar vekili, davalı bünyesinde çalışan ve davacıların murisi olan işçi ... ölümü ile iş sözleşmesinin sona erdiğini beyanla bazı işçilik alacaklarının hüküm altına alınmasını talep etmiştir.
Davalı vekili, davalı belediyeye husumet yöneltilemeyeceğini belirterek davanın reddini savunmuştur.
Mahkemece, toplanan kanıtlar ve bilirkişi raporuna dayanılarak, davanın kabulüne karar verilmiştir.
Davacı vekili Mahkemece yaptırılan bilirkişi incelemesi sonucu davaya konu ettiği alacaklara dair ıslah dilekçesi sunmuş olmakla;fazla mesai ve yıllık izin ücreti bakımından ıslah edilen tutarlar için ıslah tarihinden itibaren faiz işletilmesi gerekirken aksine uygulama ile yekun tutarlara dava tarihinden faiz işletilmesi bozma sebebi ise de, bu yanlışlığın giderilmesi yeniden yargılamayı gerektirmediğinden karar bozulmamalı düzeltilerek onanmalıdır.
SONUÇ: Yukarıda açıklanan nedenlerle, temyiz olunan kararın hüküm fıkrasının 2 ve 3. bentlerinin çıkartılarak yerine;
“2-Yıllık izin ücreti alacağının kabulü ile; 2000,00 TL yıllık izin ücretinin 06.01.2012 dava tarihinden, bakiye 320,78 TL sının 20.06.2013 ıslah tarihinden, işleyecek yasal faizi ile birlikte davalıdan alınarak davacıya ödenmesine,
3.Fazla çalışma ücreti alacağının kabulü ile; 1000,00 TL fazla çalışma ücretinin 06.01.2012 dava tarihinden, bakiye 1058,67 TL sının 20.06.2013 ıslah tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalıdan alınarak davacıya ödenmesine,...” rakam ve sözcüklerinin yazılmasına ve hükmün bu düzeltilmiş şekliyle ONANMASINA, temyiz harcının istek halinde davalıya iadesine, 06/06/2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.