9. Hukuk Dairesi
9. Hukuk Dairesi 2017/4788 E. , 2017/3528 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :İŞ MAHKEMESİ
Yerel mahkemece, davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir.
Hüküm süresi içinde davalılar avukatları tarafından temyiz edilmiş olmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi tarafından düzenlenen rapor dinlendikten sonra dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü: Y A R G I T A Y K A R A R I
Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle kanuni gerektirici sebeplere ve özellikle davacının, davalılar arasındaki hizmet alım sözleşmesine konu temizlik işi dışında hasta bakıcı olarak da çalıştırıldığı, davacı yönünden asıl-alt işveren ilişkisinin unsurlarının bulunmadığı, davacının başlangıçtan itibaren Bursa Büyükşehir Belediyesinin işçisi sayılması gerektiği, bu nedenle de ilave tediye alacağına hak kazandığının anlaşılmasına göre davalıların yerinde görülmeyen tüm temyiz itirazlarının reddi ile sonucu itibarı ile doğru olan kararın ilave bu gerekçe ile ONANMASINA, aşağıda yazılı temyiz giderinin temyiz edenlere yükletilmesine, 09/03/2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.