3. Ceza Dairesi

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;

Gereği görüşülüp düşünüldü;

Oluşa, dosya kapsamına, katılanın aşamalardaki istikrarlı beyanlarına, bu beyanlar ile uyumlu adli rapora göre katılanın iki parmağının kırıldığının sabit olmasına, taraf beyanları ile tanık beyanlarına göre, bu kırıkların sanık ile katılan arasında yol verme meselesi yüzünden meydana gelen tartışma ve kavga esnasında gerçekleştiğinin sabit olmasına göre, sanığın atılı suçtan mahkumiyeti yerine yasal ve yerinde olmayan gerekçeyle beraatine karar verilmesi ve şartları bulunması halinde 5237 sayılı TCK'nin 29. maddesinin uygulanıp uygulanmayacağının tartışılması gerektiğinin gözetilmemesi,

Bozmayı gerektirmiş, katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebepten 6723 sayılı Kanun'un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 12/10/2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.