9. Hukuk Dairesi

A) Davalı ...’nin istinaf harcı yatırdığı dosya kapsamından anlaşılmış ise de temyiz harcı yatırıp yatırmadığı anlaşılamadığından, temyiz harçlarını yatırmış ise belgelerin dosyaya alınması, yatırmamış ise temyiz harçlarını yatırması için muhtıra işlemlerinin tamamlanarak, temyiz harçlarının yatırıldığına ilişkin belgenin, muhtıranın ve tebliğ belgesinin de usule uygunluğunun denetlenmesi için dosyaya alınması, muhtıra işlemlerine rağmen temyiz harçlarının yatırılmaması halinde bu durumun Mahkeme tarafından tutanağa bağlanarak tutanağın da dosyaya alınması, B) Davalı ... Şirketi bakımından; 5521 sayılı İş Mahkemeleri Kanunu'nun 5 inci maddesine göre iş mahkemesinden verilen kararlar tefhim ve tebliğ tarihinden itibaren 8 gün içinde temyiz olunabilir. Bu süre içinde temyiz dilekçesinin hakime havale ettirildikten sonra temyiz defterine kaydının yaptırılması ve temyiz harç ve giderlerinin yatırılması gerekir. 6100 Sayılı HMK nun geçici 3 üncü maddesinin 1 inci fıkrasında; “Bölge adliye mahkemelerinin, 26/9/2004 tarihli ve 5235 sayılı Adli Yargı İlk Derece Mahkemeleri ile Bölge Adliye Mahkemelerinin Kuruluş, Görev ve Yetkileri Hakkında Kanunun geçici 2 nci maddesi uyarınca Resmî Gazete’de ilan edilecek göreve başlama tarihine kadar, 1086 sayılı Kanunun temyize ilişkin yürürlükteki hükümlerinin uygulanmasına devam olunur.” 2 nci fıkrasında ise; "Bölge adliye mahkemelerinin göreve başlama tarihinden önce aleyhine temyiz yoluna başvurulmuş olan kararlar hakkında, kesinleşinceye kadar 1086 sayılı Kanunun 26/09/2004 tarihli ve 5236 sayılı Kanunla yapılan değişiklikten önceki 427 ilâ 454 üncü madde hükümlerinin uygulanmasına devam olunur." denmiştir.