4. Hukuk Dairesi

Davacı ... tarafından, davalı ... ve ... aleyhine 06/04/2010 gününde verilen dilekçe ile haksız fiil nedeniyle maddi ve manevi tazminat istenmesi üzerine mahkemece yapılan yargılama sonunda; manevi tazminat talebinin reddine, maddi tazminat isteminin kısmen kabulüne dair verilen 23/07/2010 günlü kararın Yargıtay’ca incelenmesi davalılar tarafından istenilmekle dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü.

Dava dosyasının incelenmesinde uyuşmazlığın çözümü için olayla ilgili ... Asliye Ceza Mahkemesinin 2009/25 Esas-2010/4 Karar sayılı dosyası ile ... Asliye Hukuk Mahkemesinin 2008/7 D.İş sayılı dosyasının incelenmesine ihtiyaç duyulmuştur. İlgili dosyaların dosyaya eklenmesinden sonra temyiz incelemesi için gönderilmek üzere mahkemesine çevrilmesine 14/02/2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.