12. Hukuk Dairesi 2013/27597 E. , 2013/37767 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ : Tufanbeyli İcra Hukuk Mahkemesi
TARİHİ : 17/04/2013
NUMARASI : 2013/1-2013/2
Yukarıda tarih ve numarası yazılı mahkeme kararının müddeti içinde temyizen tetkiki alacaklı tarafından istenmesi üzerine bu işle ilgili dosya mahallinden daireye gönderilmiş olup, dava dosyası için Tetkik Hakimi tarafından düzenlenen rapor dinlendikten ve dosya içerisindeki tüm belgeler okunup incelendikten sonra işin gereği görüşülüp düşünüldü : Resmi Gazete de yayımlanarak yürürlüğe giren 2013 yılı Avukatlık Asgari Ücret Tarifesinin 11/3 maddesinde “İcra mahkemelerinde duruşma yapılırsa tarife gereğince ayrıca avukatlık ücreti hükmedilir. Şu kadar ki bu ücret, tarifenin ikinci kısmının ikinci bölümünün iki ve üç sıra numaralarında gösterilen iş ve davalarla ilgili hukuki yardımlara ilişkin olup, tarifenin üçüncü kısmına göre belirlenecek avukatlık ücreti bu sıra numaralarında yazılı miktarları geçemez. “ şeklinde düzenlenmiştir. Bu nedenle icra mahkemesinde görülen dava ve işler de maktu vekalet ücretine hükmedilmesi gerekir iken nispi vekâlet ücreti tayini doğru olmadığı gibi, takip sonrasında dayanak senedin zamanaşımına uğradığı iddiası şikayet olup İİK'nun 71. maddesinde icra inkar tazminatına hükmedileceğine dair bir düzenleme bulunmadığından alacaklı aleyhine inkar tazminatına hükmedilmesi de doğru olmayıp, hükmün bu nedenlerle bozulması gerekir ise de, anılan yanlışlıkların giderilmesi yeniden yargılama yapılmasını zorunlu kılmadığından kararın düzeltilerek onanması gerekmiştir.
SONUÇ :Alacaklının temyiz itirazlarının kabulü ile Tufanbeyli İcra Hukuk Mahkemesi'nin 17.04.2013 tarih ve 2013/1-2 K sayılı kararının hüküm bölümünün tazminatla ilgili 2.bendinin tümünün silinerek karar metninden çıkartılmasına, hüküm bölümünün vekalet ücretine ilişkin (4) no'lu bendinin karar metninden çıkartılarak yerine; " Davacı kendisini vekil ile temsil ettirdiğinden 440,00 TL maktu vekalet ücretinin davacıdan alınarak davalıya verilmesine." sözcüklerinin yazılmasına, kararın düzeltilmiş bu şekli ile İİK 366 ve HUMK’nun 438. maddeleri uyarınca (ONANMASINA), mahkeme kararı düzeltilerek onandığından harç alınmasına yer olmadığına, ilamın tebliğinden itibaren 10 gün içinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere, 28.11.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.