4. Hukuk Dairesi

Taraflar arasındaki trafik kazası sonucu ölüm ve yaralanma nedeniyle manevi tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı davanın kısmen kabulüne dair verilen hükmün süresi içinde davalı vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi gereği düşünüldü: K A R A R

Dosya kapsamından; davalı ... adına temyiz dilekçesini sunan Avukat ...’a asaleten verilmiş vekaletnamenin bulunmadığı, bu nedenle davalı asıl tarafından Avukat ...’a bizzat verilen vekaletname varsa eklenmesi yoksa davacı asıla gerekçeli kararın tebliği ile yasal temyiz süresi beklendikten sonra gönderilmesi için dosyanın geri çevrildiği, davalı asıl tarafından Avukat ...’a verilmiş vekaletname eklenmediği gibi davalı asıla usulüne uygun yapılan tebligata rağmen süresinde kararın temyiz edilmediği anlaşılmaktadır. Davalı asıl tarafından kararın temyiz edilmemesi ve yetkisiz vekil tarafından yapılan temyizin de geçerli olmaması nedeniyle temyiz dilekçesinin reddine karar vermek gerekmiştir.