Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; 15/08/2014 tarihinde davalı şirketine ZMMS poliçesi ile sigortalı ... plaka sayılı araçla müvekkilinin içerisinde yolcu olarak bulunduğu ... plakalı aracın karıştığı trafik kazası sonucunda müvekkilinin yaralandığını, kaza tespit tutanağına göre ... plakalı araç sürücüsünün asli ve tam kusurlu olduğunu belirterek fazlaya dair haklar saklı kalmak kaydıyla şimdilik 1.000,00 TL geçici ve sürekli iş göremezlik tazminatının dava tarihinden itibaren işleyecek ticari faizi ile birlikte davalıdan tahsiline karar verilmesini talep ve dava etmiş, yargılama sırasında sunduğu dilekçesi ile talebini ayrıştırarak talebinin 100,00 TL'sinin geçici iş göremezlik, 900,00 TL'sinin kalıcı iş göremezlik tazminatına ilişkin olduğunu belirtmiştir.