(Kapatılan) 18. Hukuk Dairesi 2014/1532 E. , 2014/7946 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi
Dava dilekçesinde, anne adı değişikliği istenilmiştir. Mahkemece davanın kabulüne karar verilmiş, hükmün davalılar tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya elektronik ortamda Dairemize gönderilmiştir. Y A R G I T A Y K A R A R I Temyiz isteminin süresi içinde olduğu anlaşıldıktan sonra dosyadaki bütün kağıtlar okunup gereği düşünüldü: Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı kanıtlarla yasal gerektirici nedenlere ve özellikle kanıtların takdirinde bir isabetsizlik görülmemesine göre sair temyiz itirazları yerinde değildir. Ancak;
Mahkemece davalılar ... ve ...’ün nüfus kayıtlarında "..." olarak yazılı anne adları "..." olarak düzeltilmişse de davalı ...’ın nüfus kütüğündeki bilgilerinin hükümde gösterilmemiş ve kayıtlar arasında irtibat kurulmamış olması doğru değil ise de bu eksikliğin giderilmesi yeniden yargılamayı gerektirmediğinden gerekçeli kararın hüküm kısmının iki ve üçüncü fıkralarındaki "... olarak düzeltilmesine" ibaresi metinden çıkartılarak yerlerine gelmek üzere ‘... İli ... İlçesi ... köyü Cilt no:18 Hani no:46 Bsn no:20’de kayıtlı bulunan ... TC no’lu ... olarak düzeltilmesine ve kayıtlar arasında bu şekilde bağ kurulmasına" ibaresi yazılmak suretiyle 6100 sayılı HMK.ya 6217 sayılı Kanunla eklenen Geçici 3. madde gözetilerek HUMK.nun 438. maddesi uyarınca hükmün düzeltilmesine ve düzeltilmiş bu şekliyle ONANMASINA, temyiz peşin harcının istek halinde temyiz edene iadesine, 29.04.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.