21. Hukuk Dairesi

Davacılar, murisinin iş kazası sonucu ölümünden doğan maddi ve manevi tazminatın ödetilmesine   karar verilmesini istemiştir. Mahkeme ilamında belirtildiği şekilde, isteğin kısmen kabulüne karar vermiştir.

Hükmün davalılardan A.Yem San. Tic. Ltd. Şti., E. B. ve B. Sigorta A.Ş. vekilleri tarafından temyiz edilmesi üzerine temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan  ve Tetkik Hakimi tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tesbit edildi. Dava, hak sahipleri olan davacıların yakınlarının iş kazası sonucu öldüğü iddiasına dayalı maddi ve manevi zararlarının giderilmesi istemine ilişkindir. Mahkemece davalı V.Ltd. Şirketine yönelik davanın husumetten reddine, diğer davalılara yönelik davanın  kısmen kabulüne karar verilmiştir.

Dosyadaki kayıt ve belgelerden davacıların yakını olan sigortalı A.V.’ın davalı V. Ltd.Şirketi’nin işçisi olduğu 22.12.2001 tarihinde bu fabrikaya ait araç ile şoförle birlikte davalı diğer davalı A. Yem Sanayi Ltd. Şirketi’ne ait fabrikaya  Yem yüklemek üzere geldiği, orada davalı A.Yem San. A.Ş’ne ait aracın altında kalarak öldüğü, Sosyal Güvenlik Kurumu Başkanlığı’nca yapılan tahkikat sonucu olayın iş kazası  olarak kabul edilmediği, davalı A. Yem San. Ve Tic. Ltd. Şirketi tarafından olayın iş kazası olduğunun tespitine ilişkin olarak açılan davanın halen İzmir Üçüncü İş Mahkemesi’nin 2005/422 Esas sayılı dosyasında görüldüğü anlaşılmaktadır.

Olay tarihinde yürürlükte bulunan 506 sayılı  Yasa'nın 27. ve müteakip maddelerinde işverenin iş kazasını  en geç iki gün içinde Sosyal Güvenlik  Kurumuna bildirmekle yükümlü olduğu, haber verme kağıdındaki bildirilen olayın  iş  kazası sayılıp sayılmayacağı  hakkında gerekirse   Kurum’ca soruşturma yapılabileceği ve varılan sonucun en geç üç ay içinde ilgililere  yazı ile bildirileceği, ilgililerce  yetkili mahkemeye  başvurularak Kurum kararına  itiraz  olunabileceği, itiraz halinde Kurum kararının ancak mahkeme kararının kesinleşmesi ile kesin hale geleceği bildirilmiştir.  Öte yandan  Sosyal Güvenlik Kurumu  tarafından karşılanmayan zararın ödetilmesine ilişkin  davalarda (tazminat davaları) öncelikle zararlandırıcı sigorta olayının iş kazası niteliğinde  olup olmadığı, haksız zenginleşmeyi ve mükerrer ödemeyi  önlemek için Kurum tarafından hak sahiplerine bağlanan  gelirin hükme en yakın tarihteki peşin sermaye  değerinin hüküm tarihine en yakın tarihteki verilere göre belirlenen tazminattan düşülmesi gerektiği Yargıtay'ın oturmuş ve yerleşmiş  görüşlerindendir.          

Somut olayda olayın Sosyal Güvenlik Kurumunca iş kazası olarak kabul edilmediği ve davacılara iş kazası sigorta kolundan ölüm geliri bağlanmadığı anlaşılmaktadır. Kararı temyiz eden her iki davalıda olayın V.Ltd. Şirketi yönünden “iş kazası” niteliğinde olduğunu, hakkındaki dava husumetten reddedilen  V. Ltd. Şirketi yönünden bu konunun araştırılmadığını bildirmişlerdir. Gerek müştereken ve müteselsilen sorumluluk açısından gerekse iş kazası olduğunun anlaşılması halinde davacılara bağlanacak gelirin en son peşin sermaye değerinin davacıların maddi zararından düşülerek karşılanmayan maddi zararları tespit edilerek o miktara hükmedilebileceğinden olayın iş kazası olup olmadığının belirlenmesi diğer davalıların hak alanlarını doğrudan etkilemektedir.

O halde öncelikle yapılacak iş; olayın iş kazası olup olmadığı konusunu açıklığa kavuşturmaktadır. Bu konuda davalı A.Yem Sanayi Ltd. Şirketi tarafından açılmış bi davada bulunduğuna göre İzmir 3. İş Mahkemesi’nin 2005/422 Esas no.lu dosya örneği ilgili mahkemeden istenip incelenerek bu davanın sonu beklenerek çıkacak sonuca göre karar vermektir. Mahkemece bu maddi ve hukuki olgular gözetilmeksizin yazılı şekilde karar verilmesi usul ve yasaya aykırı olup bozma nedenidir.O halde temyiz eden davalıların bu yönleri amaçlayan temyiz itirazları kabul edilmeli ve hüküm bozulmalıdır. SONUÇ; Hükmün yukarıda açıklanan nedenlerle bozulmasına, bozma nedenine göre davalıların öteki itirazların incelenmesine şimdilik yer olmadığına, temyiz harcının istek halinde temyiz edenlere iadesine,  22.12.2008 gününde  oybirliğiyle karar verildi.