2. Ceza Dairesi

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;

Dosya içeriğine göre sair temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;

Sanık hakkında 765 sayılı yasa uyarınca hükmedilen hapis cezasının paraya çevrilmesinin 5271 Sayılı CMK’nun 231. maddesinin uygulanmasına engel teşkil etmediği gözetilerek, şahsi ve sosyal durumu olumlu değerlendirilip uygulama maddesindeki alt sınırdan ceza belirlenen, duruşmadaki olumlu tutum ve davranışı nedeniyle hakkında takdiri indirim maddesi uygulanan, sabıkasız olup, katılan idarenin zararını karşılayan sanık hakkında dosya içeriğine uygun olmayan gerekçelerle hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilmesi,

Bozmayı gerektirmiş, üst C. Savcısı ve sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı istem gibi BOZULMASINA, 12.07.2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.