3. Ceza Dairesi 2014/10575 E. , 2014/30852 K.
"İçtihat Metni"Tebliğname No : 3 - 2012/258698
MAHKEMESİ : İstanbul 34. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 19/06/2012
NUMARASI : 2010/2007 (E) ve 2012/1950 (K)
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Oluşa, katılanın aşamalarda değişmeyen ısrarlı beyanlarına, bu beyanlarla uyumlu adli raporuna ve dosya içeriğine göre;sanığın üzerine atılı kasten yaralama suçunu işlediği gözetilmeden, yerinde olmayan gerekçeyle beraatine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 23/09/2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.