3. Ceza Dairesi

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Müştekinin 12.03.2009 tarihli celsede zararlarının karşılanmadığını beyan etmesi karşısında 5271 sayılı CMK'nin 231/6-c maddesindeki "suçun işlenmesiyle mağdurun veya kamunun uğradığı zararın, aynen iade, suçtan önceki hale getirme veya tazmin suretiyle tamamen giderilmesi" koşulunun gerçekleşmemesi nedeniyle suça sürüklenen çocuk hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilmesinde bir isabetsizlik bulunmadığından tebliğnamedeki (1) numaralı bozma düşüncesine iştirak edilmemiş, yine suça sürüklenen çocuğun yaşı sebebiyle duruşmaların kapalı yapılması, hükmün de kapalı duruşmada açıklanması gerekirken, 12.03.2009 tarihli celse ve karar duruşması açık yapılmak suretiyle 5271 sayılı CMK'nin 185. maddesine aykırı davranılmış ise de, suça sürüklenen çocuğun temyiz inceleme tarihi itibariyle 18 yaşını doldurması nedeniyle telafisi mümkün olmadığından bu husus bozma nedeni yapılmamış ve tebliğnamedeki (2) numaralı bozma düşüncesine iştirak edilmemiştir. Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;