3. Ceza Dairesi

Kasten yaralama suçundan sanık ...'nin 5237 sayılı ... Ceza kanunu'nun 87/3, 29, 62, 52. maddeleri uyarınca 2 ... 15 ... hapis cezası ile cezalandırılmasına, cezasının aynı Kanunun 50.maddesi gereğince 1500 ... Lirası Adli Para cezasına çevrilmesine ve anılan kanunun 53/ 2.maddesi gereğince hapis cezasının infazı tamamlanıncaya kadar 53/1-a,b,d maddesinde belirtilen haklardan yoksun bırakılmasına dair, ... 19. Asliye Ceza Mahkemesinin 01.03.2007 tarihli ve 2006/966 esas, 2007/125 sayılı kararına karşı Adalet Bakanlığının 11.05.2011 tarih ve 2011/5730-26591 sayılı yazısıyla kanun yararına bozma isteminde bulunulduğundan bu işe ait ait dava dosyası Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 29.....2011 ... ve 2011/215517 sayılı tebliğnamesiyle Dairemize gönderilmekle incelendi. Mezkur ihbarnamede; Dosya kapsamına göre, 5237 sayılı ... Ceza Kanunu' nun 50/5 maddesinde yer alan " uygulamada asıl mahkumiyet, bu madde hükümlerine göre çevrilen adli para cezası veya tedbirdir " hükmü karşısında, 5237 sayılı kanunun 53.maddesine göre belli haklardan yoksun bırakılmasına karar verilebilmesi için kişi hakkında hapis cezasına hükmedilmesi gerektiği gözetilmeden, hakkında hükmedilen hapis cezası adli para cezasına çevrilen sanığın anılan kanunun 53/1-a,b,d maddesinde belirtilen haklardan yoksun bırakılmasına karar verilmesinde isabet görülmediğinden bahisle 5271 sayılı CMK' nun 309. maddesi uyarınca bozulması lüzumunun ibhar olunduğu anlaşıldı. Gereği düşülüp düşünüldü; Adalet Bakanlığının kanun yararına bozma isteyen yazısına dayanan tebliğnamede ... sürülen düşünce yerinde görüldüğünden ... 19. Asliye Ceza Mahkemesinin 01.03.2007 tarih ve 2006/966 esas, 2007/125 sayılı kararının 5271 sayılı CMK' nun 309/4-d maddesi gereğince kanun yararına BOZULMASINA, bozma nedeni doğrultusunda hak mahrumiyetine dair hükümden "...TCK'nun 53/2.maddesi gereğince işlemiş olduğu suç nedeniyle hapis cezasının infazı tamamlanıncaya kadar TCK'nun 53/1-a,b,d maddesinde belirtilen hakları kullanmaktan yoksun kılınmasına..." ibaresinin karar metninden çıkarılmasına, hükmün diğer kısımlarının aynen bırakılmasına, Dosyanın mahalline iadesi için Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 27.09.2011 gününde oybirliği ile karar verildi.