3. Ceza Dairesi

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;

Gereği görüşülüp düşünüldü;

Yerinde görülmeyen sair itirazların reddine, Ancak;

1.Sanık yönünden usulüne uygun müdahale talebinde bulunan orman idaresinin bu talebi yönünden olumlu veya olumsuz bir karar verilmeden yargılamaya devamla hüküm tesisi,

2.5252 Sayılı Kanunun 9/3. Maddesi uyarınca, lehe hükmün önceki ve sonraki kanun hükümlerinin somut olaya bir bütün halinde uygulanarak denetime imkan verecek şekilde karar yerinde tartışılarak bulunması gerektiğinin gözetilmeden, sanık hakkında 5728 sayılı Kanun ile değişik 6831 sayılı Kanun hükümlerinin lehe kabul edilmesine karşılık 765 sayılı TCK'nun ve 647 sayılı Kanun hükümlerinin de tatbiki suretiyle karma uygulama yapılması,

Bozmayı gerektirmiş, sanık vekili ve müşteki idarenin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 17.11.2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.