12. Ceza Dairesi 2012/6940 E. , 2013/969 K.
"İçtihat Metni"Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle Öldürme
Hüküm : TCK'nın 85/1, 50/4. maddeleri gereğince mahkumiyet
Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, incelenen dosya kapsamına göre; sanık müdafinin lehe hükümlerin uygulanmamasına ilişkin temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1.Sanık hakkında temel ceza belirlenirken suçun işleniş biçimi, meydana gelen zararın ağırlığı, kusur durumu ve mağdur tarafın şikayetçi olmaması nazara alınmak suretiyle cezanın belirlenmesi gerektiği gözetilmeden asgari hadden fazla uzaklaşılarak ceza tayini,
2.Tayin edilen adli para cezasının taksitlendirilmesi sırasında uygulanan kanun maddesinin gösterilmemesi, Kanuna aykırı olup, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün bu sebeblerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, 14/01/2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.