4. Hukuk Dairesi

Trafik kazası nedeniyle doğan maddi ve manevi zararın tazmini davasının maddi tazminat yönünden konusuz kaldığından esas hakkında karar verilmesine yer olmadığına, manevi tazminat davası yönünden kısmen kabulüne dair verilen karara karşı, davacılar vekili ve davalılar ... ve ... vekilleri tarafından yapılan istinaf başvurusu üzerine Bölge Adliye Mahkemesince verilen davalıların istinaf başvurusunun reddine, davacıların istinaf başvurusunun kabulüne, kararın kaldırılmasına, maddi tazminat yönünden konusuz kaldığından esas hakkında karar verilmesine yer olmadığına, manevi tazminat davasının ise kısmen kabulüne ilişkin kararın süresi içinde davacılar vekili, davalılar ... ve ... vekili tarafından temyizi istenilmekle, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra tetkik hakimi tarafından hazırlanan rapor ile dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü. K A R A R