6. Ceza Dairesi         2012/2884 E.  ,  2014/10292 K.

"İçtihat Metni"Tebliğname No : 6 - 2009/133674

MAHKEMESİ : Ankara 1. Çocuk Mahkemesi

TARİHİ : 17/03/2009

NUMARASI : 2007/166 (E) ve 2009/191 (K)

SUÇ: Hırsızlık, konut dokunulmazlığını ihlal

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü: Gerekçeli karar başlığında yanlış yazılan suç tarihine ilişkin bilgilerin yerinde düzeltilmesi olanaklı kabul edilmiştir.

Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve Hakimin takdirine göre; suçların sanık tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşıldığından, diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;

1.Suç tarihinde Ankara’da güneşin saat 16:35'te battığı, yakınan K.. A..’ın ifadesinde “27.12.2006 günü saat 16:00-21:30 saatleri arasında evine girilerek hırsızlık yapıldığını” beyan ettiği, bu haliyle hırsızlık ve konut dokunulmazlığını ihlal suçlarının TCK'nın 6/1-e maddesine göre gece sayılan zaman diliminde işlendiğine ilişkin kanıtların nelerden ibaret olduğu karar yerinde tartışılmadan, 5237 sayılı TCK’nın 143 ve 116/4 maddesi ile uygulama yapılması,

2.Mahkemece 5271 sayılı Yasa'nın 150/3. maddesi uyarınca sanığa savunmasını yapmak üzere zorunlu savunman görevlendirilmesi nedeniyle atanan savunmana ödenen avukatlık ücretinin, onsekiz yaşından küçük olduğu anlaşılan sanığa yargılama gideri olarak yükletilmesine karar verilmesinin, Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesi'nin 6/3-c maddesindeki düzenlemeye açıkça aykırı olduğunun gözetilmemesi,

Bozmayı gerektirmiş, sanık G.. A.. savunmanının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenlerle isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 16.05.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.

Karar Etiketleri
16.05.2014 BOZULMASINA YARGITAYKARARI CEZA Ceza Hukuku - Malvarlığı 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu K5237 md.116/4 K5271 md.150/3 TCK md.143 TCK md.6/1