12. Ceza Dairesi 2013/10287 E. , 2013/18114 K.
"İçtihat Metni"Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : TCK' nın 89/1, 89/2-b, 62, 52/2-4, 53/6. maddeleri gereğince mahkumiyet, sürücü belgesinin geri alınması Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanık tarafından ibraz edilen ve duruşmada da bahsedilen 26/05/2008 hakim havale tarihli sanık ve şikayetçinin birbirlerinden davacı olmayacaklarına dair beyanlarını ve imzalarını ve köy muhtarları olan tanıkların da imzalarını içeren “tutanaktır” başlıklı daktiloyla yazılmış belgenin aslının temin edilerek mahkemece incelenmesi, belgede imzası olan şahısların celbedilerek belgedeki imzaları ve belge içeriğinin doğruluğu hususunda ve ayrıca sanığın şikayetten vazgeçmeyi kabul edip etmediği hususunda beyanlarının alınması ve sonucuna göre sanığın hukuki durumunun tayini gerektiği gözetilmeksizin eksik incelemeyle yazılı şekilde karar verilmesi,
Kanuna aykırı olup, sanık ve mahalli Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmekle, hükmün bu nedenle, 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 03/07/2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.