12. Ceza Dairesi

Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii ve katılanlar vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek, gereği düşünüldü.

Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafii ile katılanlar vekilinin kusur durumuna ilişkin temyiz itirazlarının reddine, ancak;

İki sınır arasında temel ceza belirlenirken, cezanın alt ve üst sınırını oluşturan ceza miktarları, suçun işleniş biçimi, kusur durumu, meydana gelen zarar ve tehlikenin ağırlığının dikkate alınması esas olup, sanığın idaresindeki araçla yerleşim yeri dışındaki iki yönlü kullanıma açık yolda önündeki aracı geçmek amacıyla karşı şeride girerek şeridinden gelen araca çarpması sonucu Sakine Kahramanın hayatını kaybettiği, katılanlar ... ve ...'ın basit tıbbi müdahale ile iyileşebilecek şekilde yaralandıkları şeklindeki olayda , kusur durumu, suçun işleniş şekli , sanığın suçtan sonraki davranışları, suçtan meydana gelen zararın ağırlığı, maddede öngörülen cezanın alt sınırı da nazara alınmak suretiyle,

TCK 61/1. maddesi uyarınca temel ceza belirlenirken, asgari hadden daha fazla uzaklaşılması gerektiğinin gözetilmemesi,

Kabule göre de; 13/09/2011 tarihli hüküm duruşmasına iştirak eden sanık müdafii verilecek cezanın adli para cezasına çevrilmesini talep ettiği göz önüne alındığında , sanığa verilen hapis cezasının TCK'nın 50/1-a maddesi uyarınca adli para cezasına çevrilip çevrilmeyeceği hususunun tartışılmaması,

Kanuna aykırı olup, sanık müdafii ve katılanlar veklinin temyiz itirazları bu nedenlerle yerinde görülmüş olduğundan, sanık hakkındaki hükmün 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 03.07.2013 tarihinde oybirliği ile karar verildi.