4. Ceza Dairesi 2009/18361 E. , 2011/21206 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak;
Katılanlardan . ... ile boşanmış olan sanığın, evlerinin önünde katılanlar .... ve ...'nu tehdit ettiğinin iddia edildiği olayda; suçlamayı kabul etmeyen sanığın savunması ile savunmayı doğrulayan tanıklar ... .... beyanlarına karşın, katılanların iddialarının, tanıklar.... tarafından doğrulanması karşısında; hangi anlatımın hangi nedenle üstün tutulduğunun belirtilerek tüm kanıtlar birlikte değerlendirilip sonucuna göre sanığın hukuki durumunun belirlenmesi gerekirken, yetersiz gerekçeyle beraat karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş ve O yer C.Savcısı'nın temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden, tebliğnameye uygun olarak HÜKMÜN, BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonulandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 15/11/2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.