4. Ceza Dairesi 2011/9062 E. , 2012/7913 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak;
Kaymakam ve ilçe emniyet müdürlüğünde polis amir ve memuru olan sanıkların görevleri sebebiyle işledikleri suçlardan ötürü haklarında 4483 sayılı Yasanın 3/a-b maddesinde belirtilen yetkili merciler tarafından verilen soruşturma izni verilmemesi kararlarının, aynı Yasanın 9/3 maddesinde öngörülen yargı mercilerinin yapılan itirazları reddetmesi üzerine kesinleşmesi karşısında, sanıklar aleyhine, hukuka aykırı olarak verilen merci kararlarına dayanılarak açılan kamu davalarının, CYY.nın 223/8.maddesi uyarınca soruşturma şartının gerçekleşmemesi gerekçesiyle düşürülmesi yerine, yargılamaya devam edilip deliller değerlendirilerek beraat hükmü kurulması,
Yasaya aykırı ve katılanlar ... ile ... ve vekilinin temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden tebliğnameye aykırı olarak HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 04.04.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.