4. Ceza Dairesi 2012/8981 E. , 2013/26632 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak;
1.Katılanın aşamalarda, ayrılmak istediği sanığın kendisini “beni bırakmayacaksın seni öldürürüm” diyerek tehdit ettiğini, kullanmadığı telefonuna tehdit mesajı gönderdiğini, olay günü de iş yeri çıkışında “benimle geleceksin benim kaybedecek bir şeyim yok” dediğini belirtmesi, Antalya 2. Sulh Ceza Mahkemesi'nin 2008/878 Karar sayılı dosyasında, sanığın katılanı 04.11.2007 tarihinde tehdit ettiği olayla ilgili hapis cezası verildiğinin anlaşılması karşısında, eksik veya fazla cezalandırmayı engellemek amacıyla, Antalya 2. Sulh Ceza Mahkemesi'nin 2008/878 Karar sayılı dosyasının koşullarının bulunması halinde bu dosya ile birleştirilmesi, karar çıkmış ve kesinleşmiş olması halinde ise onaylı örneğinin denetime elverişli biçimde dosya arasına alınması, sonucuna göre her iki dosyanın olay ve iddianame tarihleri nazara alınarak TCK'nın 43/1. maddesinin uygulanıp uygulanmayacağının değerlendirilmesi gerektiği gözetilmeden, eksik inceleme ile hüküm kurulması,
2.Kabule göre de,
TCK'nın 53/1-(c) bendinde yer ... hak yoksunluğunun kendi alt soyu üzerindeki velayet, vesayet ve kayyımlık yetkileri yönünden koşullu salıverme tarihine kadar, diğer kişilere karşı belirtilen yetkiler yönünden mahkum olunan hapis cezasının infazı tamamlanıncaya kadar geçerli olacağının gözetilmemesi,
Kanuna aykırı ve sanık ...'in temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden tebliğnamedeki onama düşüncesinin reddiyle HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 30.10.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.