8. Hukuk Dairesi

Yukarıda tarih ve numarası yazılı Mahkeme kararının müddeti içinde temyizen tetkiki temyiz eden tarafından istenmesi üzerine bu işle ilgili dosya mahallinden Daire'ye gönderilmiş olup, dava dosyası için Tetkik Hakimi tarafından düzenlenen rapor dinlendikten ve dosya içerisindeki tüm belgeler okunup incelendikten sonra işin gereği görüşülüp düşünüldü: K A R A R

1.Tarafların iddia ve savunmalarına, dosya içeriğindeki bilgi ve belgeler ile kararın gerekçesine göre borçlu ... vekilinin temyiz itirazlarının reddine,

2.Alacaklı ... şirket vekilinin temyiz itirazlarının incelenmesinde;

Şikayetçi ... vekili diğer şikayet sebepleri arasında ... şirketinin Amerikan firması olduğunu 5718 sayılı Yasa 48 maddesi gereğince icra takibi yürütürken yargılama ve takip giderleri ile karşı tarafın zarar ve ziyanı karşılamak üzere mahkemenin belirleyeceği teminatı göstermek zorunda olduğunu ABD ile Türkiye arasında adli yardım sözleşmesi bulunmadığını Lahey Ulus Hukuku Sözleşmesine de taraf olmadığını, bu nedenle teminat yatırılmadan hiçbir işleme devam edilmesinin mümkün olmadığı yönündeki şikayeti hakkında mahkemece olumlu olumsuz bir karar verilmemiştir. Bu hususun açıklığa kavuşturulmasında yargılama aşamasında teminat yatıran alacaklının da hukuki yararı vardır. Eksik inceleme nedeniyle kararın bu şikayet yönünden bozulması yoluna gidilmiştir.