4. Ceza Dairesi

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:

Yakınan ... vekilinin 5237 sayılı Ceza Yargılama Yasası yürürlüğe girdikten sonra sanıkların cezalandırılmasını talep etmesi nedeniyle davaya katılma ve hükmü temyiz etme hakkının bulunması karşısında usul ve yasaya uygun olmayan ret kararı kaldırılarak başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Yakınan ... vekilinin 23.06.2005 tarihli duruşmada sanıkların cezalandırılmasını talep etmesine karşın, kamu davasına katılmak isteyip istemediği açıkça sorulup bu konudaki isteği tutanağa geçirilmeyerek CYY.nın 238/2.maddesine aykırı davranılması,

Yasaya aykırı ve yakınan ... vekilinin temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKÜMLERİN başkaca yönleri incelenmeksizin BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 11.05.2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.