2. Hukuk Dairesi
2. Hukuk Dairesi 2011/11368 E. , 2012/7961 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Adana 4. Aile Mahkemesi
TARİHİ :05.04.2011
NUMARASI :Esas no:2010/532 Karar no:2011/447
Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm, tazminatlar yönünden temyiz edilmekle, evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü:
Davacı kadın tarafından açılan davanın Türk Medeni Kanununun 166/1. maddesi uyarınca kabulüne karar verilmiştir. Her ne kadar 28.05.2010 tarihli protokol dosyaya ibraz edilmiş ise de; bu protokol huzurda her iki tarafça kabul edilmemiş ve anlaşmalı boşanma gerçekleşmemiştir. Mahkemece anlaşmalı boşanma gerçekleşmediği halde, dosyaya ibraz edilen protokol gerekçe gösterilip davacı kadının tazminat taleplerinin reddi usul ve yasaya aykırı olup bozmayı gerektirmiştir.
SONUÇ: Temyiz edilen hükmün yukarıda belirtilen sebeple BOZULMASINA, temyiz peşin harcının yatırana geri verilmesine, işbu kararın tebliğinden itibaren 15 gün içinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere oybirliğiyle karar verildi.02.04.2012 (Pzt.)