2. Hukuk Dairesi
2. Hukuk Dairesi 2011/1798 E. , 2011/24082 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Ankara 5. Aile Mahkemesi
TARİHİ :30.9.2010
NUMARASI :Esas no:2009/909 Karar no:2010/1266
Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen ve yukarıda tarih numarası gösterilen hüküm her iki dava yönünden temyiz edilmekle evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü.
Toplanan delillerden, davalı-davacı kadının kocasına hakaret ve aşağılama içeren sözler söylediği, buna karşılık davacı-davalı kocanın da birlikte yaşamaktan kaçındığı ve birlik görevlerini yerine getirmediği anlaşılmaktadır. Gerçekleşen bu olaylar karşısında evlilik birliğinin temelinden sarsıldığı, buna iki tarafın eşit kusurlu davranışlarının neden olduğu anlaşılmaktadır. Davalı-davacı kadının davası bakımından da Türk Medeni Kanununun 166/1.maddesindeki boşanma koşulları gerçekleşmiştir. Durum böyleyken, mahkemece kocanın davası yanında davalı-davacı kadının boşanma davası da kabul edilmek suretiyle boşanmaya karar verilmesi gerekirken; davalı-davacı kadının davasının reddine karar verilmesi isabetsiz olmuş; bozmayı gerektirmiştir.