2. Hukuk Dairesi
2. Hukuk Dairesi 2011/11547 E. , 2012/7276 K.
"İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Kayseri 4. Aile Mahkemesi
TARİHİ :29.3.2011
NUMARASI :Esas no:2010/125 Karar no:2011/289
Taraflar arasındaki "boşanma" ve "karşı boşanma" davasının yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm; davacı-karşı davalı (kadın) tarafından; "eşit kusurlu" kabul edilmesine ilişkin gerekçesi ve maddi ve manevi tazminat isteklerinin reddine ilişkin karar yönünden; davalı-karşı davacı (koca) tarafından da; kadının boşanma davası, "eşit kusurlu" kabul edilmesine ilişkin gerekçesi, maddi ve manevi tazminat taleplerinin reddi kararı ve velayet ve çocuklar için takdir edilen nafakalar yönünden temyiz edilmekle; temyiz incelemesinin duruşmalı olarak yapılması istenilmekle; duruşma için belirlenen 27.3.2012 günü duruşmalı temyiz eden davacı-davalı A.T.. vekili Av. F.A.. ve karşı taraf temyiz eden davalı-davacı S. T..ile vekillerinden Av. M. D.. geldiler. Gelenlerin konuşması dinlendikten sonra işin incelenerek karara bağlanması için duruşmadan sonraya bırakılması uygun görüldü. Bugün dosyadaki bütün kağıtlar okunup gereği görüşülüp düşünüldü:
1.Dosyadaki yazılara kararın dayandığı delillerle kanuna uygun sebeplere ve özellikle delillerin takdirinde bir yanlışlık görülmemesine göre davacı-karşı davalı (kadın)'ın tüm, davalı-karşı davacı (koca)'nın ise aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan temyiz itirazları yersizdir.
2.Davacı-karşı davalının, ortak çocuklara sürekli olarak şiddet uyguladığı, "Allah belanı versin" dediği ve çocuklara küfürlü sözler sarfettiği, bu eylemlerinden dolayı çocukları yaralamak ve kötü muamelede bulunmaktan iki kez mahkum olduğu, yapılan soruşturma ve toplanan delillerden anlaşılmaktadır. Gerçekleşen bu durum karşısında her ikisi de 19.2.2007 doğumlu ve "ikiz" olan çocukların velayetlerinin anneye bırakılması, bedeni ve zihinsel gelişmeleri bakımından menfaatlerine uygun görülmemiştir. Her iki çocuğun velayetinin de babaya verilmesi gerekirken, yazılı şekilde hüküm kurulması doğru bulunmamıştır.
SONUÇ:Temyiz edilen hükmün yukarıda 2. bentte gösterilen sebeple velayet yönünden BOZULMASINA, bozma kapsamı dışında kalan temyize konu bölümlerinin yukarıda 1. bentte gösterilen sebeple ONANMASINA, duruşma için takdir olunan 900.00 TL. vekalet ücretinin Ayşe'den alınıp Sadi'ye verilmesine, aşağıda yazılı harcın Ayşe'ye yükletilmesine, peşin harcın mahsubuna ve 90.00 TL. temyiz başvuru harcı peşin alındığından başkaca harç alınmasına yer olmadığına, istek halinde temyiz peşin harcının yatıran Sadi'ye geri verilmesine, işbu kararın tebliğinden itibaren 15 gün içinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere oybirliğiyle karar verildi. 27.03.2012 (Salı)