2. Hukuk Dairesi

Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm, davalı-davacı tarafından; iştirak nafakasının reddi yönünden temyiz edilmekle, evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü:

Boşanma ve ayrılık davalarında, velayet kendisine tevdi edilmemiş taraf gücüne göre onun bakım ve eğitim giderlerine katılmakla yükümlüdür (TMK md. 182). Bu hususu hakim görevi gereği kendiliğinden dikkate alması gerekmektedir. Müşterek çocuklara yabancı devlet makamı tarafından yapılan yardımlar iştirak nafakası niteliğinde kabul edilemez. Davalı kadının herhangi bir geliri de olmadığı anlaşılmaktadır. O halde velayeti annelerine tevdi edilen müşterek çocuklar yararına, tarafların ekonomik ve sosyal durumları, küçüklerin yaş, eğitim ve bakım giderleri ile hakkaniyet ilkesi dikkate alınarak iştirak nafakasına hükmedilmesi gerekirken yazılı gerekçe ile reddi doğru görülmemiştir.