4. Hukuk Dairesi

HÜKÜM/KARAR : Tarafların istinaf başvurusunun kabulü ile karar kaldırılarak yeniden esas hakkında karar verilmek suretiyle davanın kısmen kabulüne

Taraflar arasındaki kasten öldürme nedeniyle maddi ve manevi tazminat davasından dolayı yapılan yargılama sonunda İlk Derece Mahkemesince davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir.

Kararın taraf vekilleri tarafından istinaf edilmesi üzerine, Bölge Adliye Mahkemesince istinaf başvurularının kabulü ile ilk derece mahkemesi kararının kaldırılmasına ve yeniden esas hakkında karar verilmek suretiyle davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir.

Bölge Adliye Mahkemesi kararının taraf vekilleri tarafından temyiz edilmesi üzerine, Dairenin 29/11/2021 tarihli ve 2021/19520 Esas, 2021/9330 Karar sayılı kararıyla kararda bir isabetsizlik bulunmadığı gerekçesiyle hükmün onanmasına karar verilmiştir.

Davacılar vekili karar düzeltme mahiyetli dilekçesinde; Daire kararının düzeltilmesini ve dilekçede belirtilen sebeplerle Bölge Adliye Mahkemesi kararının bozulmasını talep etmiştir.

Davacılar vekili tarafından kararın düzeltilmesi talep edilmiş olmakla; Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü: 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu`na (6100 sayılı Kanun) 6217 sayılı Kanun'la ilave edilen geçici 3 üncü maddenin ikinci fıkrasında; Bölge Adliye Mahkemelerinin göreve başlama tarihinden önce verilen kararlar hakkında, kesinleşinceye kadar 1086 Sayılı Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanunu`nun (1086 sayılı Kanun) 26.09.2004 tarih ve 5236 sayılı Kanunla yapılan değişiklikten önceki 427 ila 444 üncü madde hükümlerinin uygulanmasına devam olunacağı düzenlenmiştir. Bölge Adliye Mahkemelerinin faaliyete geçtiği 20.07.2016 tarihinden sonra verilen kararlar hakkında 6100 sayılı Kanun'un kanun yollarına ilişkin hükümleri uygulanacak olup, bu Kanun'da istinaf ve temyiz dışında başkaca bir olağan kanun yolu düzenlenmemiş, 1086 sayılı Kanun döneminde tanınmış olan karar düzeltme yoluna yer verilmemiştir. Yukarıda belirtilen yasal düzenlemeler kapsamında, Yargıtay kararlarına karşı tarafların karar düzeltme hakkı bulunmadığından davacılar vekilinin karar düzeltme talepli dilekçesinin reddi gerekir.