6. Ceza Dairesi
6. Ceza Dairesi 2010/28403 E. , 2013/10983 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
HÜKÜMLÜLER : ..., ...
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü: I-) Hükümlüler hakkında lehe olan yasanın belirlenmesi ve uygulanması amacıyla yapılan uyarlama yargılaması sonucu kurulan hükme yönelik temyiz incelemesinde;
Bartın Ağır Ceza Mahkemesi’nin 05.05.2009 tarih, 2009/73-88 esas ve karar sayılı kararının hükümlülere tebliğ edildiği, hükümlüler ... ve ...’un kararı temyiz etmedikleri, atanan savunmanların temyizini kabul ettiklerine dair herhangi bir irade beyanlarının da bulunmadığının anlaşılması karşısında; savunmanlarının kararı temyiz etme hakları bulunmadığından temyiz istemlerinin 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK’nun 317. maddesi uyarınca REDDİNE,
II-) Hükümlü ... hakkında 4616 sayılı Yasa uyarınca verilen erteleme kararının aynen infazına ilişkin kurulan hükme yönelik temyiz incelemesine gelince;
Hükümlü hakkında 4616 sayılı Yasa uyarınca verilen erteleme kararının aynen infazına ilişkin kararın, itirazı kabil kararlardan olup temyiz yeteneği bulunmadığından, savunmanının temyiz isteminin 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK’nun 317. maddesi uyarınca REDDİNE, itirazı incelemeye yetkili ve görevli mahkemeye iletilmek üzere, dosyanın incelenmeksizin Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına İADESİNE, 14.05.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi. ...