12. Ceza Dairesi

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Bozma ilamına uyularak yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafinin sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;

Meydana gelen kazada yaralanan S.. S.. karardan sonra sanık hakkındaki şikayetinden vazgeçtiği, sanık müdafinin de temyiz dilekçesi ile mağdurun şikayetten vazgeçtiğini bildirip buna göre işlem yapılmasını talep etmesi karşısında, sanığın bir bütün halinde mağdur H.. G.. karşı eyleminin TCK'nın 89/1, 2-b maddelerine uyması nedeniyle, sanığın hukuki durumunun yeniden tayin ve takdiri gerekmekle,

Sanık müdafinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden hükmün 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 15/10/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.