3. Ceza Dairesi

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;

Gereği görüşülüp düşünüldü;

Yerleşik Yargıtay uygulamalarına göre yüzde sabit iz oluşacak nitelikte yaralanmanın basit tıbbi müdahale ile giderilemiyeceği cihetle, sanığın üzerine atılı suç 5237 sayılı TCK'nin 86/1. maddesine mümas olup bu suça bakma görevinin Asliye Ceza Mahkemesi'ne ait bulunması nedeniyle görevsizlik kararı verilerek, dosyanın görevli asliye ceza mahkemesine gönderilmesi gerekirken yargılamaya devamla yazılı şekilde hüküm kurulması,

Bozmayı gerektirmiş, sanığın ve o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş bulunduğundan, hükmün bu sebeple 5320 saylı Yasanın 8/1 maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 09.02.2016 gününde oybirliğiyle karar verildi.