3. Ceza Dairesi

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;

Gereği görüşülüp düşünüldü;

Mağdur ve vekilinin sanıktan şikayetçi olduğunu beyan etmesi karşısında, davaya katılma hususu sorulmamış ise de; mağdur vekilinin duruşmada “sanığın cezalandırılmasını istediklerine” dair beyanı ve temyiz dilekçesi içeriğine göre, 5271 sayılı CMK'nin 237/2. ve 260. maddeleri gereğince mağdurun katılan, mağdur vekilinin katılan vekili olarak kabulüyle yapılan incelemede;

Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre katılan vekilinin temyiz itirazının reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA, 05.11.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.