12. Ceza Dairesi

Hüküm : TCK'nın 85/1, 62/1, 50/1a-4, 52/2-4, 53/6. maddeleri gereğince mahkûmiyet, sürücü belgesinin geri alınması Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, katılan ..... ve mağdur ... vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:

1.Mağdur ... vekilinin temyiz itirazlarının incelenmesinde;

Mağdur ...'in, 17.05.2012 tarihli ifadesinde sanıktan şikayetçi olmadığını bildirmiş olduğu ve hakkında geçerli bir katılma kararının da bulunmaması nedenleriyle, hükmü temyiz etme yetkisi olmayan mağdur ... vekilinin temyiz isteminin, 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 317. maddesi uyarınca reddine,

2.Katılan ..... vekilinin temyiz itirazlarının incelenmesine gelince;

Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, katılan vekilinin, eylemin bilinçli taksirle gerçekleştiği ve cezanın az olduğuna ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 17.06.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.