12. Ceza Dairesi

Hüküm : 1-Taksirle Öldürme suçundan TCK'nın 85/2,62/1,53/6,63 maddeleri gereğince mahkumiyet

2.Trafik Güvenliğini Tehlikeye Sokma Suçundan ceza verilmesine yer olmadığına Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine, trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan ceza verilmesine yer olmadığına ilişkin hükümler, sanık müdafi ile katılanlar vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelendi gereği düşünüldü;

Olay gecesi sanığın idaresindeki kamyon ile bölünmüş, iki şeritli, aydınlatması bulunmayan Devlet yolunda seyirle, ihtiyaç için girdiği benzin istasyonundan kontrolsüz şekilde yola çıkıp 2.3 metre genişlikteki bankette 30 metre seyrettikten sonra trafik şeridine geçmek isterken, aynı yöne gerisinden ve sağ şeritten gelen ölen, otomobilinin sağ önü ile önündeki banketten trafik şeridine geçmek isteyen kamyonun sol yanındaki ön tekerlek ile yardımcı dingil tekerleğin arasında kalan boşluğa sağ şeritte ve bankete 1.2 metre mesafede, çarpması şeklinde meydana gelen olayda, eylemin doğru nitelendirilerek kül halinde taksirle öldürme suçunu oluşturduğuna ve sanığın asli kusurlu olduğuna yönelik mahkemenin kabul ve takdirinde bir isabetsizlik bulunmadığı, ancak sanık hakkında TCK'nın 179. maddesindeki trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan ''hüküm verilmesine yer olmadığına'' karar verilmesi gerekirken, trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan ''ceza verilmesine yer olmadığına'' karar verilmesi;

Kanuna aykırı olup, hükmün bu nedenle 5320 sayılı Kanun'un 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA; ancak, yeniden yargılamayı gerektirmeyen bu konuda, aynı Kanun'un 322. maddesi gereğince karar verilmesi mümkün bulunduğundan, aynı maddenin verdiği yetkiye istinaden, trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan kurulan hüküm bölümünün tümüyle çıkartılarak yerine "sanık hakkında trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan hüküm verilmesine yer olmadığına" ilişkin bendin ilave edilmesi suretiyle, sair yönleri usul ve Kanuna uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA; 17.02.2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.