4. Ceza Dairesi
4. Ceza Dairesi 2016/15867 E. , 2017/23734 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
Bozmaya uyalarak Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak; a-Sanık ... hakkında kurulan hüküm yönünden;
Katılana gönderilen ve tehdit içeren mektubun altında sanık ... (...'in adının yazılı olup, sanık ...'in elinin ürünü olduğunun anlaşılması karşısında, mektupla tehdit eylemine sanık ...'in fikir ve irade birliği içerisinde dahil olduğuna ilişkin somut deliller açıklanıp tartışılmadan yetersiz gerekçeyle mahkumiyetine karar verilmesi, b-Diğer sanıklar yönünden kurulan hükümlerde ise;
Katılanın ikametine bırakılan altında "..." ismi yazılı ölümle tehdit ifadeleri içeren mektubun sanık ...'in eli ürünü olduğunun tespit edilmesi ve sanık ...'nin telefonda da tehdit ettiğine dair bir delil de bulunmaması ve Dairemizin bozmasına uyulmasına karşın, adı geçen her iki sanığın tehdit eylemini ne şekilde fikir ve irade birliği içeresinde gerçekleştirdikleri ya da sanık ...'in diğer sanık ...'i azmettirdiğine ilişkin somut deliller açıklanıp değerlendirilmeden eksik kovuşturma ile karar verilmesi,
Kanuna aykırı ve sanıklar ..., ... ve ...'in temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 01/11/2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.