3. Ceza Dairesi
3. Ceza Dairesi 2018/5018 E. , 2018/12654 K.
"İçtihat Metni"
Kasten yaralama suçundan sanık ...’nin hakkında yapılan yargılama sonucunda, kamu davasının düşürülmesine dair ...3. Asliye Ceza Mahkemesinin 05/10/2017 tarihli ve 2016/167 Esas, 2017/823 sayılı kararına karşı Adalet Bakanlığının 30.05.2018 tarih ve 2018/4884 sayılı yazısıyla kanun yararına bozma isteminde bulunulduğundan bu işe ait dava dosyası Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 06.06.2018 tarih ve 2018/48812 sayılı tebliğnamesi ile Dairemize gönderilmekle incelendi. Mezkur ihbarnamede; 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun “Mahkeme tarafından uzlaştırma” başlıklı 254. maddesinde yer alan; “Kamu davası açıldıktan sonra kovuşturma konusu suçun uzlaşma kapsamında olduğunun anlaşılması halinde, kovuşturma dosyası, uzlaştırma işlemlerinin 253 üncü maddede belirtilen esas ve usule göre yerine getirilmesi için uzlaştırma bürosuna gönderilir. Uzlaşma gerçekleştiği takdirde, mahkeme, uzlaşma sonucunda sanığın edimini defaten yerine getirmesi halinde, davanın düşmesine karar verir.” şeklindeki düzenlemeler gözetildiğinde, ...3. Asliye Ceza Mahkemesinin 2016/167 Esas sayılı dosyası kapsamında bulunan 05/05/2017 tarihli usulüne uygun olarak düzenlenen uzlaştırma raporundan anlaşılacağı üzere, müşteki ve şüpheli arasında uzlaşmanın sağlanamamış olması karşısında, anılan Mahkemenin 2017/488 Esas sayılı dosyası kapsamında bulunan 21/08/2017 tarihli usulüne uygun olarak düzenlenen, müşteki ve şüpheli arasında uzlaşmanın sağlandığına dair raporun sehven dosya kapsamına alınarak, dayanak gösterilmesi suretiyle mahkumiyet kararı yerine düşme kararı verilmesinde, isabet görülmediğinden bahisle, 5271 sayılı CMK'nin 309. maddesi gereğince anılan kararın bozulması lüzumunun ihbar olunduğu anlaşıldı. Gereği görüşülüp düşünüldü:
Adalet Bakanlığının kanun yararına bozma isteyen yazısına dayanan tebliğnamede ileri sürülen düşünce yerinde görüldüğünden; ...3. Asliye Ceza Mahkemesinin 05/10/2017 tarihli ve 2016/167 Esas, 2017/823 sayılı kararının 5271 sayılı CMK'nin 309/4. maddesi gereğince kanun yararına BOZULMASINA; dosyanın mahalline gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE; 12.09.2018 gününde oybirliğiyle karar verildi.