(Kapatılan) 14. Ceza Dairesi
(Kapatılan)14. Ceza Dairesi 2013/345 E. , 2013/1233 K. "İçtihat Metni"Fuhuş suçundan sanık ...'un, 5237 sayılı Türk Ceza Kanununun 227/2, 52/2 ve 53. maddeleri uyarınca 2 yıl 6 ay hapis ve 1 .000,00 Türk lirası adlî para cezaları ile cezalandırılmasına dair ... 4. Asliye Ceza Mahkemesinin 04/03/2009 tarihli ve 2006/798 Esas, 2009/143 sayılı Kararının;
Dosya kapsamına göre, kayden 26.10.1988 doğumlu olup, suçun işlendiği 28.09.2006 tarihinde 18 yaşını ikmâl etmediği anlaşılan sanık hakkında tayin olunan cezadan, 5237 sayılı Türk Ceza Kanununun 31/3. maddesi gereğince indirim yapılmamış bulunulmasında, fiili İşlediği sırada onsekiz yaşınıdoldurmamış olan sanık hakkında, 5237 sayılı Kanunun 53/4. maddesinde yer alan "fiili işlediği sırada onsekiz yaşını doldurmamış olan kişiler hakkında birinci fıkra hükmü uygulanmaz." şeklindeki düzenleme karşısında, aynı Kanunun 53/1. maddesindeki haklardan yoksun bırakılmasına karar verilemeyeceği dikkate alınmamasında, isabet görülmediğinden bahisle, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun 309. maddesi gereğince bozulması lüzumu Yüksek Adalet Bakanlığı Ceza İşleri Genel Müdürlüğü 10.12.2012 gün ve B. 03.
0.CİG. 0. 00. 00. 04- 105- 38- 7577- 2012/17972/70023 sayılı kanun yararına bozma istemine atfen Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığından tebliğname ile Daireye ihbar ve dava evrakı tevdii kılınmakla gereği düşünüldü:
Onaylı nüfus kaydına göre 26.10.1988 doğumlu olan sanığın suç tarihi olan 28.09.2006 tarihinde 18 yaşını bitirmediği anlaşıldığından, fuhuş suçundan verilen cezadan 5237 sayılı TCK.nın 31/3. maddesi ile indirim yapılması gerektiğinin ve 5237 sayılı TCK.nın 53/4. maddesi uyarınca aynı maddenin 1. fıkrası hükmünün, fiili işlediği sırada 18 yaşını doldurmamış olan sanık hakkında uygulanamayacağının gözetilmemesi nedeniyle,
Kanun yararına bozmaya dayanan ihbarname içeriği yerinde görülmekle,...
4.Asliye Ceza Mahkemesinin 04.03.2009 tarihli ve 2006/798 Esas, 2009/143 Karar sayılı hükmünün sanık ... yönünden BOZULMASINA, CMK.nın 309. maddesi uyarınca sanık ... hakkında fuhuş suçundan verilen 2 yıl 6 ay hapis ve 50 gün adli para cezasından 5237 sayılı TCK.nın 31/3. maddesi ile takdiren 1/3 oranında indirim yapılarak sanığın sonuç olarak 1 yıl 8 ay hapis ve 33 gün adli para cezası ile cezalandırılmasına, verilen adli para cezasının TCK.nın 52/2 maddesi gereğince sanığın ekonomik ve şahsi durumu göz önüne alınarak takdiren 20 YTL’den paraya çevrilerek sanığın 660 TL adli para cezası ile cezalandırılmasına, infazın belirlenen miktara göre yapılmasına, hüküm fıkrasından sanık ... yönünden 5237 sayılı Kanunun 53. maddesinin uygulanmasına ilişkin bölümün çıkartılmasına, infazın belirlenen miktara göre yapılmasına ve hükümdeki sair hususların aynen bırakılmasına,dosyanın mahalline gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 13.02.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.