6. Ceza Dairesi

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:

Katılanın UYAP sisteminden alınan nüfus kaydına göre hükümden sonra 22.06.2021 tarihinde öldüğü,

CMK'nın 243. maddesi gereğince katılma kararının hükümsüz kaldığı ve vekalet ilişkisinin sona erdiği, mirasçılarının da 14.12.2021 tarihli dilekçeleri ile şikayetten vazgeçtiklerini beyan etmiş olmaları karşısında, sanıklar hakkında mala zarar verme suçundan kurulan beraat hükümleri inceleme dışı bırakılarak, sanık ... hakkında tehdit suçundan kurulan mahkumiyet hükmünün incelenmesinde;

Sanık ile mağdur arasında daha önceye dayalı husumet bulunduğu, köy muhtarı olan tanık ...’ın duruşmada alınan beyanında, olay tarihinde sanık ile müşteki arasındaki husumeti çözmek için muhtar sıfatıyla aracılık yapmak üzere sanık ... ile konuşmaya gittiğini, sanığın kendisine uzlaşmanın olmayacağını söyledikten sonra ''onun yerinde olsaydım köyü terk ederdim'' dediğini, başka bir şey söylemediğini beyan ettiği, sanık ile mağdur arasındaki husumete konu dava içeriği de dikkate alındığında, bu haliyle suç teşkil etmeyen eylem nedeniyle yazılı şekilde mahkumiyet hükmü kurulmuş olması,

Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazı bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenlerle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 25/01/2022 gününde oy birliğiyle karar verildi.