10. Hukuk Dairesi

Dava, iş kazasında vefat eden sigortalının hak sahiplerinin maddi ve manevi tazminat istemlerine ilişkindir.

İlk Derece Mahkemesince, hükümde belirtilen gerekçelerle davanın kısmen kabul ve kısmen reddine dair verilen karara karşı davacılar ve davalı vekilleri tarafından istinaf yoluna başvurulması üzerine, ... Bölge Adliye Mahkemesi 9. Hukuk Dairesince istinaf başvurularının esastan reddine karar verilmiştir. ... Bölge Adliye Mahkemesi 9. Hukuk Dairesince verilen kararın, davacılar ve davalı vekilleri tarafından temyiz edilmesi üzerine, temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan, davalı vekili tarafından da duruşma talep edilmesi üzerine, dosya incelenerek, işin duruşmaya tâbi olduğu anlaşılmış ve duruşma için 08.11.2022 Salı günü tayin edilerek taraflara çağrı kağıdı gönderilmişti. Duruşma günü duruşmalı temyiz eden davalı adına Av. ... ile davacılar adına Av. ... geldiler. Duruşmaya başlanarak, hazır bulunan avukatların sözlü açıklamaları dinlendikten sonra duruşmaya son verilerek aynı günde düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi. Dava dosyası her ne kadar temyiz incelemesi için Dairemize gönderilmiş ise de;

1.Hakkında velayeten dava açılan çocuklardan ... ve ...’in yargılamanın devamı sırasında 18 yaşlarını ikmal ederek dava ehliyetlerini kazandıkları dikkate alınarak, bu tarih itibariyle vekilleri olarak görev yapan avukatı görevlendirdiklerine ilişkin vekâletnamelerinin dosya kapsamında bulunmadığı anlaşılmakla, iş bu davacılara ait vekaletlerin temin edilerek dosyaya eklenmesi, vekaletlerin temin edilememesi halinde ise İlk Derece Mahkemesi, Bölge Adliye Mahkemesi kararları ile temyiz dilekçelerinin asillere tebliğ edilerek tebligat parçasının dosyaya eklenmesi,

2.Davaya konu iş kazası nedeniyle davacılara bağlanan gelirlerin ilk peşin sermaye değerlerinin ve gelir ve aylığın birleşmesi halinde 5510 sayılı Kanunun 54. Maddesi kapsamında işlem yapılmış ise gelir ve aylığın birleşmesi tarihindeki ilk peşin sermaye değerleri ile fiili ödeme miktarları mevcut ise ...’dan sorularak söz konusu bilgilerin dosyaya kazandırılması,

3.Davaya konu iş kazası nedeniyle Uyap kayıtlarına göre ... Başsavcılığı nezdinde açılmış olduğu tespit edilen 2014/70142 soruşturma sayılı dosyanın iş bu davaya konu iş kazası ile ilgili olup olmadığı araştırılmak, ilgisinin bulunduğunun tespiti halinde ilgili dosyanın aslı veya merciince onaylı tam örneğinin dosyaya eklenmesinin temini, dosyanın kararı veren Bölge Adliye Mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE, 08.11.2022 gününde oybirliğiyle karar verildi.