12. Ceza Dairesi

Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine yönelik hüküm sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle dosya incelendi, gereği düşünüldü.

Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre sanık müdafiin ceza uygulamasına yönelik temyiz itirazlarının reddine, ancak

Sanığa hükmedilen uzun süreli hapis cezasının paraya çevrilmesi ve hapis cezasından çevrilen gün adli para cezasının adli para cezasına çevrilmesine karar verilmesi sırasında adli para cezasının belirlenmesinde esas alınan tam gün sayısı ile ve para cezasının bir gün karşılığının belirlenmesi sırasında uygulanan kanun ve maddelerinin gösterilmemesi,

Kanuna aykırı olup, hükmün bu nedenlerle 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, bu hususların yeniden yargılama yapılmaksızın aynı Kanunun 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hükmün 4 numaralı bendinin hükümden çıkarılarak yerine, “ 4-TCK 50/4-1(a) maddesi uyarınca sanığın ekonomik ve sosyal durumu, kişiliği nazara alınarak taksirli suçtan dolayı hükmolunan 910 gün hapis cezasının TCK'nın 52/2. maddesi uyarınca günlüğü 20 TL'den olmak üzere 18.200 TL ADLİ PARA CEZASINA ÇEVRİLMESİNE, adli para cezasının TCK'nın 52/4 maddesi uyarınca birer ay ara ile 24 eşit taksitle sanıktan tahsiline, hüküm kesinleştikten sonra C. Savcılığınca yapılan tebligata rağmen 30 gün içinde seçenek tedbirinin gereklerinin yerine getirilmesine başlanmaması veya başlanıp da devam edilmemesi halinde hükmü veren mahkemenin hapis cezasının tamamen veya kısmen infazına karar vereceğinin sanığa ihtarına ” paragrafı yazılıp, hükümdeki usül ve kanuna uygun sair hususların aynen bırakılması suretiyle hükmün isteme uygun olarak DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 06.06.2012 tarihinde oybirliği ile karar verildi.