3. Ceza Dairesi
- Mahkeme
- Yargıtay
- Daire
- 3. Ceza Dairesi
- Esas No
- 2007/15432
- Karar No
- 2010/9606
- Dava Türü
- Ceza
- Hukuk Alanı
- Ceza Hukuku
- Karar Sonucu
- BOZULMASINA
3. Ceza Dairesi 2007/15432 E. , 2010/9606 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye...Ceza...Mahkemesi
Mahalli...mahkemece...verilen...hüküm...temyiz...edilmekle...evrak...okunarak;
Müşteki...Sanık ...’in...diğer...sanıklar...hakkında...kurulan...mahkumiyet...hükmüne...yapılan...incelemede;
23...02...2005...tarihli...talimat...mahkemesinde...alınan...savunmasında...sanık...sıfatıyla...beraatini...müşteki...sıfatıyla...da...şikayetçi...olduğunu...bildirdiği...dosya...kapsamından...anlaşıldığından, hükmü...de...müşteki...sıfatıyla...sanıklar ..., ... ve ... aleyhine...temyiz...eden...müşteki...sanık ...’in 5271...sayılı...CMK...nın...238...... maddesi...uyarınca...davaya...katılma...talebinin...bulunup...bulunmadığı...sorulup...karara...bağlanmadan...yazılı...şekilde...hüküm...tesisi, Sanıklar ..., ... ve ... hakkında...kurulan müşteki...sanık ...’... karşı...yaralama...suçu...ile...ilgili...yapılan...incelemede...ise;
Hükümden...sonra...........2008...tarihinde...yürürlüğe...giren...5728...sayılı...Kanunun...562...maddesinin.......fıkrası...uyarınca, CMK...nın...231......,14. madde...ve...fıkralarında...öngörülen, hükmün...açıklanmasının...geri...bırakılmasında...ceza...sınırının...... yıla...çıkartılması...ile...soruşturma...ve...kovuşturması...şikayete...bağlı...suç...olma...şartının...kaldırılması...kuralları...gereğince...bu...hususların mahalli...mahkemece...birlikte...değerlendirilmesi...lüzumu, Bozmayı...gerektirmiş, sanıklar...savunmanının...temyiz...itirazları...bu...itibarla...yerinde...görülmüş...olduğundan...hükmün...sair...yönleri...incelenmeksizin...bu...nedenlerle BOZULMASINA, 31...05...2010 gününde...oybirliğiyle...karar...verildi